Нужно было вставить картинку в описание репозитория на ГитХабе, после ряда мучений сформировался рабочий вариант.

![Image alt](https://github.com/{username}/{repository}/raw/{branch}/{path}/image.png)

Где,

{username} — ваш ник на ГитХабе;
{repository} — репозиторий где хранятся картинки;
{branch} — ветка репозитория;
{path} — путь к месту нахождения картинки.

Пример:

![Иллюстрация к проекту](https://github.com/jon/coolproject/raw/master/image/image.png)

P.S. Если ветка отличается от «master», то вписываем её. Например, для генерируемого ГитХабом из репозитория сайта — это «gh-pages».